Важными центрами культурной жизни были книжные магазины, которые придавали городу особый колорит. В них можно было не только купить книгу, но и заказать конкретную литературу из других городов или из-за границы, подписаться на прессу, купить музыкальные инструменты, антикварные изделия, произведения искусства, билеты в театр, различные канцелярские товары, медикаменты… В помещениях магазинов устраивали художественные выставки, читали научные и популярные лекции, давали частные уроки. Понятно, что работать в таких учреждениях могли только образованные люди, которые имели определенные знания по истории, культуры, искусства, естественных наук, обязательно владели латинским и менее другими двумя иностранными языками, прошли профессиональную стажировку в Вене, Праге или Берлине. В конце XVIII - первой половине XIX века во Львове действовало несколько магазинов.
Древнейшим во Львове являлся книжный магазин при типографии Пиллеров (1772), которая тиражировала правительственные документы, выдавала учебную, научную и художественную литературу, а также прессу. В 1780 в городе открыт филиал варшавского магазина Михаила Грелля, которой руководил немец Карл Готлиб Пфафф. Через пять лет этот филиал стал собственностью управляющего, который разместил новый книжный магазин в одном из помещений университетского корпуса со стороны улице Армянской. В ней продавалась преимущественно учебная и научная литература для профессоров и студентов университета и семинарии.
Книжный магазин Карла Вильде начал свою работу в 1796 и первоначально находилась на улице Армянской. Позже он переместился на площадь Рынок, 2, где в 1811 был открыт первый во Львове книжный абонемент. Здесь же действовал литературно-художественный салон, в котором собиралась высокообразованная публика.
Для популяризации книжной продукции много сделал книжный магазин Варфоломея Яблонского. Его открыто в 1816 в центре города в здании на площади Фердинанда (Мицкевича), 6-7 . Там можно было приобрести школьные учебники, издания по истории многих стран мира, произведения Гомера, Тацита, Вергилия, Горация, Вольтера, тогдашнюю художественную литературу. Варфоломей Яблонский много сделал для популяризации печатного слова, часто выпускал книги по различным отраслям науки и культуры на провинциальные ярмарки.
Большую книжную деятельность проводила книжным магазином (с 1795) семьи Игель. Один из династии - Давид Игель - в 1846 получил правительственное разрешение на ведение постоянной торговли антиквариатом. В 1822 поляк Ян Миликовський и немец Игнаций Кун открыли свой книжный магазин и разместили по адресу Рынок, 34. Он имел два филиала - в Тарнове (1824) и Станиславе (1828). 1834 Ян Миликовський сумел выкупить у компаньона его долю собственности, в том числе оба филиала. Тогда же магазин был реорганизован в культурно-научное учреждение под названием "Книготорговля национальная и зарубежная, торговля музыкальная Яна Миликовського во Львове, Станиславове и Тарнове". Здесь работали, стажировались и учились премудростям книжного искусства такие известные позже книжники, как Эдвард Виняж, Андрей Пеляр, услугами магазина Яна Миликовського постоянно пользовались известные общественные и культурные деятели. Именно это учреждение пополняло библиотечные фонды Киевского и Харьковского университетов тогдашней европейской литературой, прежде австрийской, немецкой, французской, научными исследованиями по разным участкам. Ян Миликовський возглавил созданное в октябре 1848 общество львовских книжников, антикваров и печатников.
В магазине Эдварда Виняжа на площади Рынок, 2 (действовала с 1840) на стенах были развешаны картины, а в шкафах хранились коллекции гравюр. Книжный магазин Антония-Генриха Вильгельма Калленбаха (действовал с 1846 на улице Трибунальной (Шевской, 18) торговала произведениями львовских художников.
Древние книготорговые традиции имел книжный Ставропигийского института, открытый в 1793 институт, имея типографию с кириллическим шрифтом, долгое время оставался единственным центром издания и распространения книг на украинском и церковнославянском языках.
Вместе австрийское правительство отказал руководству института признать за ним исключительное право продавать русские книги в Галиции. Таким образом, Ставропигийская типография с самого начала оказалась в неравных конкурентных условиях. Она находилась в одном из домов Ставропигии на современной улице Ивана Федорова (бывший конскрипционный № 193) и продавала лишь 36 наименований кириллических книг дидактического, церковного и светского содержания, которые были выданы с 1755 до начала 1840 годов.
Благодаря разветвленной сети книготорговли, широким и разнообразным контактам между книжниками и издательствами из Вены, Праги, Варшавы, Лейпцига, Брюсселя, Парижа и других городов, в Львове можно было приобрести изданную в Европе литературу практически по любым отраслям знаний. Вместе с тем, книги из Киева и Харькова поступали Львова в основном через частные контакты между учеными и литераторами, нередко окольными тропами (например, через Прагу).
из Истории Львова. Том второй (1772-1918). Издательство Центр Европы. 2006 год